تعد  AULA(وكالة التخطيط الحضري في أرتوا)، أداة هندسية إقليمية تم إنشاؤها عام 2005، لتزويد المنتخبين وشركائها والسكان بخبرتها في قضايا التخطيط الحضري واستراتيجية الإقليم والتطوير التشغيلي. وتُعتبر أيضا مركز الموارد والمعرفة. وتضمن الوكالة كأداة لمساعدة شركائها على اتخاذ القرارات، انسجاما طويل الأجل في سياسات التهيئة والتنمية الإقليمية. وتعمل وكالة التخطيط الحضري في أرتوا بشكل مستقل وللصالح العام لكل عضو من أعضائها بموجب المادتين 110 و132-6 من مدونة التخطيط الحضري.   وحرصًا منها على تحقيق التكيف مع التطورات المؤسسية والتشريعية والمجتمعية أيضًا، اعتمدت الوكالة في عام 2017 مخطط أنشطة استراتيجي للأربع سنوات القادمة والتي تدور حول محاور التدخل الثلاثة التالية: - تقديم المرافقة في تحديد الاستراتيجيات الإقليمية المستعرضة. - ودعم النهج والمشاريع المُهيكلة. - التنشيط والمعرفة الإقليمية.   وأدت التطورات الإقليمية الجديدة في 2015 - 2016، إلى توسيع نطاق تدخل الوكالة لتشمل تجمعين كبيرين في قلب حوض التعدين السابق في Pas de calais، مع انخراط المجتمعات ذات الصلة في لينس ليفان وهينان كارفان بمبادرة من النقابة المشتركة سكوت، وبذلك يصل مجال تدخلها إلى أكثر من 700000 نسمة منتشرين في 323 جماعة.

Outil d’ingénierie territoriale créé en 2005, l’Agence d'Urbanisme de L'Artois apporte aux élus, à ses partenaires et aux habitants, son expertise sur les questions de planification urbaine, de stratégie de territoire et développement opérationnel. C’est également un centre de ressources et de connaissance. Outil d’aide à la décision au service de ses partenaires, l’Agence garantit dans la durée la cohérence des politiques d’aménagement et développement territorial. L’Agence d’Urbanisme de l’Artois agit en toute indépendance et dans l’intérêt commun de chacun de ses membres au titre des articles L. 110 et L. 132-6 du Code de l’Urbanisme.Soucieuse de s’adapter aux évolutions institutionnelles, législatives mais également sociétales, l’AULA s’est dotée en 2017 d’un plan stratégique d’activités pour les 4 prochaines années qui s’articule autour des 3 axes d’intervention suivants :- L’accompagnement à la définition de stratégies territoriales transversales.- L’appui aux démarches et projets structurants.- L’animation et la connaissance territoriale.En 2015 – 2016, de nouvelles évolutions territoriales amènent l’Agence à étendre son périmètre d’intervention vers les 2 grandes agglomérations du cœur de l’ex bassin minier du Pas-de-Calais, avec l’adhésion des Communautés d’Agglomération de Lens-Liévin et d’Hénin-Carvin et du Syndicat Mixte SCoT qui les réunit, portant ainsi son territoire d’intervention à plus de 700 000 habitants répartis sur 323 communes.

A regional engineering tool created in 2005, the Agence d'Urbanisme de L'Artois provides elected officials, partners and inhabitants with its expertise on issues of urban planning, regional strategy and operational development. It is also a resource and knowledge centre. As a decision-making tool at the service of its partners, the Agency guarantees the consistency of regional planning and development policies over the long term.   The Agence d'Urbanisme de l'Artois acts independently and in the common interest of each of its members under the terms of articles L. 110 and L. 132-6 of the Urban Planning Code. Anxious to adapt to institutional, legislative and societal changes, AULA adopted a strategic plan of activities for the next four years in 2017, based on the following three areas of intervention:   - Support for the definition of cross-cutting regional strategies. - Support for structuring approaches and projects. - Animation and regional knowledge.   In 2015 - 2016, new regional developments led the Agency to extend its scope of intervention to the 2 major conurbations in the heart of the former mining area of Pas-de-Calais, with the support of the Lens-Liévin and Hénin-Carvin Conurbation Communities and the Syndicat Mixte SCoT which brings them together, thus bringing its area of intervention to more than 700 000 inhabitants spread over 323 municipalities.

AULA
8 avenue de Paris
62400 Béthune
فرنسا