تعملWWF ، وهي مؤسسة محتضنة معترف بها ذات منفعة عامة بموجب مرسوم صادر في 24 مارس 2004، على الحفاظ على التنوع البيولوجي، ومكافحة تغيرات المناخ والحد من بصمتنا البيئية، وهي تعمل من أجل بناء مستقبل حيث البشر يعيشون في وئام مع الطبيعة. وهي عضو في الشبكة الدولية للصندوق العالمي من أجل الطبيعة، المنظمة العالمية الرائدة في مجال الحفاظ على الطبيعة والدفاع عن البيئة، وتعمل في أكثر من 100 دولة ويدعمها 5 ملايين عضو. وتستثمر في التخطيط الحضري وأنماط الحياة المستدامة، منذ سنة 2010، كجزء من برنامج المناخ والطاقة والمدن المستدامة. من خلال مبادرة إعادة رسم ملامح المدن، تعمل على تقليل الأثر البيئي للمدن وتحسين نوعية حياة مواطنيها، من خلال مخاطبة جميع الجهات الفاعلة في المدينة: المواطنون، الشركات، الجماعات، ... حيث تندرج WWF France، بصفتها عضو في معهد المدينة المستدامة، وشريك لـ France Urban، وANRU   بالكامل في النظام الإيكولوجي للمدينة الفرنسية المستدامة، وتم وضعها كحلقة وصل بين الدعم المحلي والترويج الدولي لنماذج جديدة من المدن وأنماط الحياة الحضرية. وتتمحور أعمال المؤسسة بشكل أساسي حول: - تعبئة المدن في مواجهة مسؤوليتها في مكافحة تغير المناخ. من خلال أعمالها ومنشوراتها، بل وأيضًا المنافسة الدولية One Planet City Challenge التي تنظمها بالشراكة مع ICLEI، مما يُقيِّم على المستوى الدولي أكثر المجتمعات مثالية وفعالية على الحد من بصمتها الإيكولوجية. - تنفيذ التحول البيئي بشكل ملموس في الأقاليم، إلى جانب الجهات الفاعلة من القطاعين العمومي والخاص في المدينة، من خلال تنفيذ مبادئ الاستدامة العشرة لـ WWF France على نطاق المشروعات الحضرية (Lyon Confluence على سبيل المثال) بين عامي 2010 و2015، وكذلك على نطاقات أكبر، من خلال تحديد وتنفيذ طموح مناخي أكبر في إطار شراكاتها مع مدينتي روان نورماندي وتولوز. - نشر الممارسات الجيدة. من خلال دلائل ومنشوراتها وأدواتها أو أحداثها وحملاتها، حيث تتمثل مهمة الصندوق العالمي للطبيعة في بث وتحريك الحوار بين أكبر عدد من الجهات الفاعلة في المدينة.

Le WWF France, fondation abritante reconnue d’utilité publique par décret du 24 mars 2004, agit pour la préservation de la biodiversité, la lutte contre les changements climatiques et la réduction de notre empreinte écologique, elle œuvre pour la construction d’un avenir où les êtres humains vivent en harmonie avec la nature. Il est membre du réseau international « World Wide Fund for Nature », première organisation mondiale indépendante de protection de la nature et de défense de l’environnement, active dans plus de 100 pays et forte du soutien de 5 millions de membres. Depuis 2010, le WWF France est investi sur les problématiques d’urbanisme et de modes de vie durables dans le cadre de son programme Climat, Energie et Villes Durables. Au travers de son initiative Réinventer les villes, il œuvre pour la réduction de l’empreinte écologique des villes et l’amélioration de la qualité de vie de ses citadins, en s’adressant à tous les acteurs de la ville : citoyens, entreprises, collectivités, … Membre de l’Institut pour la Ville Durable, partenaire de France Urbaine, et de l’ANRU, le WWF France s’inscrit pleinement dans l’écosystème de la ville durable français et se positionne comme un trait d’union entre accompagnement local et promotion internationale de nouveaux modèles de villes et de modes de vie urbains. Ses actions portent principalement sur : • La mobilisation des villes face à leur responsabilité dans la lutte contre le changement climatique. Au travers de ses travaux et publications, mais aussi de la compétition internationale One Planet City Challenge qu'il organise en partenariat avec ICLEI, valorisant à l'échelle internationale les collectivités les plus exemplaires et performantes sur la réduction de leur empreinte écologique. • La mise en œuvre concrète de la transition écologique sur les territoires, aux côtés des acteurs publics et privés de la ville, via la mise en œuvre des dix principes de durabilité du WWF France à l'échelle des projets urbains (à Lyon Confluence par exemple entre 2010 et 2015), comme à des échelles plus larges, via la définition et mise en œuvre d’une plus grande ambition climatique dans le cadre de ses partenariats avec les métropoles de Rouen Normandie et de Toulouse. • La diffusion de bonnes pratiques. A travers ses guides et publications, ses outils, ou ses évènements et ses campagnes, le WWF France se donne pour mission de transmettre et d’animer le dialogue entre le plus grand nombre d’acteurs de la ville.

WWF France, an umbrella foundation recognised as a public interest by decree of 24 March 2004, strives to preserve biodiversity, fight climate change and reduce our ecological footprint. It is committed to building a future where human beings live in harmony with nature. It is a member of the international network “World Wide Fund for Nature”, the first independent global organisation for nature protection and environmental preservation. It operates in more than 100 countries, strongly supported by its 5 million members. Since 2010, WWF France has been working on urban development and sustainable lifestyle issues as part of it “Climate, Energy and Sustainable Cities” program. Through its “Reinventing Cities” initiative, it endeavours to reduce the ecological footprint of cities and improve the quality of life of its city-dwellers, by reaching out to all stakeholders involved: citizens, companies, local authorities etc. As a member of the Institut pour la Ville Durable (French Network for the Sustainable City), a partner of France Urbaine and of ANRU (French Agency for Urban Renovation), WWF France is fully integrated into the French sustainable city ecosystem and positions itself as a bridge between local support and international promotion of new city models and urban lifestyles.   Its actions mainly address: Mobilising cities to face up to their responsibility in the fight against climate change. Through its work and publications, but also through the international “One Planet City Challenge” competition that it organises in partnership with ICLEI, which internationally promotes the most exemplary and efficient local authorities to reduce their ecological footprint. The concrete implementation of ecological transition in territories, alongside the city’s public and private actors, through the implementation of WWF France’s ten principles of sustainability at an urban project level, for example, in Lyon Confluence between 2010 and 2015, as well as on a broader scale, through the definition and implementation of a greater climate ambition within the framework of its partnerships with Rouen Normandy and Toulouse metropolises. The dissemination of best practices.  Through its guide and publications, its tools, or its events and campaigns, WWF France has set itself the task of transmitting and facilitating the dialogue between the greatest number of city actors.

فرنسا